晚饭的英文叫做dinner,代表晚餐的意思。1.eat(have)ameal吃饭(统称);晚餐用dinner;中午餐用lunch;早餐用breakfast。2.英语(英语:English)是一种西日耳曼语支,最早被中世纪的英国使用,并因其广阔的殖民地而成为世界
晚餐的英文为dinner;supper。读法为[_d_n_];英[_s_p_]。晚餐为名词,它的英文表达形式为dinner;supper。可以写下的例句为:做晚餐。cook/preparedinner。晚餐吃得很少。have/eataverylightsupper。晚餐会。dinnerparty。
答:可以说:supper / dinner.
晚饭翻译为英文是dinner,将单词拆分来读,先读单音节“di”,再辅音节中加入儿化音,通过卷舌方式读出“ner”。晚饭是人们每天晚上吃的正餐,要吃清淡又营养美味的食物为主,基本遵循清淡、少量饮食即可。因为晚餐后活动量较
晚餐的英语是dinner。dinner,英文单词,名词,作名词时意为“晚餐,晚宴;宴会;正餐,人名;(法)迪内”。短语搭配 1、Reunion dinner团圆饭;年夜饭;团聚饭;吃团圆饭。2、dinner party晚餐会;饭局也疯狂;晚宴;晚上的
晚餐用英语表示为dinner,读音为英['dɪnə(r)],美['dɪnər]。dinner解析如下:一、读音 英式发音:['dɪnə]美式发音:['dɪnɚ]二、释义 n. 晚餐;正餐 三、词
晚餐用英语怎么说
Monday,July 15th Great wether! It was sunny and hot all day. We went to a beautiful beach. We had great fun playing in the water. In the afternoon,we went shopping. The shops were too crowded, so I
星期一,7月15日 天气真好!整天天气晴朗、炎热。我们去了一个美丽的海滩。我们在水里玩的很开心。下午,我们去购物了。商店都很拥挤,因此我们不是很喜欢。星期二,7月16日 今天下雨了,所以我们去了一个博物馆。这有
一个好天气!一整天都是阳光明媚的。我们去了一个漂亮的沙滩,我们很开心的玩水。在下午,我们去购物。这些商店很拥挤,所以我不能很好的享受它。六月十六日,星期二 今天下雨了,我们去了博物馆。这里有点无聊,我找到一
。 in(at)corner at corner表示在外部开阔地区角落in corner表示空间内一个角落范围小。find sb. doing sth. 发现某人正在做某事 find sb. do sth.发现某人已做完某事 be lost 丢失 help sb. do sth.
初一英语下册第10单元语法,sectionB 3a,翻译。急求。。。
英 [træns'leɪt] 美 [træns'leɪt]v. 翻译;解释;转移;调动。Be you plan to translate the novel?你计划翻译这部小说吗?用法 1、translate的基本意思是“翻译”,常指把一种
翻译英语释义:translate;translator;interpreter;interpret 翻译英语例句:我不太满意他对这个句子的翻译。I'm not satisfied with his interpretation of this sentence.我正在逐字的翻译。I am making a verbal translation.逐字
翻译的英语说法1:translate 翻译的英语说法2:interpreter 翻译的相关短语:翻译本 translation;翻译表 translation table;翻译部分 translator unit;翻译储存器 translation memory;翻译程式码 interpreter code;翻译方式
1、翻译的英语是translate,读音是英 tr#230ns#39le#618t,美 tr#230ns#39le#618tv 翻译解释转移调动 例句Be you plan to translate the novel?翻译你计划翻译这部小说吗短语translate。2、1the first day 第一天,th
英语英文翻译为:English。 English:n.英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英语学科;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人); adj.英格兰的;英格兰人的;英语的 扩展资料 American
英文是:translate 英[trænz'leɪt]释义:vt.翻译;转化;解释;转变为;调动 vi.翻译 [第三人称单数translates;现在分词:translating;过去式:translated;过去分词:translated]短语:Translate and edit M
翻译的英语是translate,为动词,translation为名词。而另一个词是interpret,它的意思是“解释,说明;口译;翻译”。
英语翻译
1、翻译的英语是translate,读音是英 tr#230ns#39le#618t,美 tr#230ns#39le#618tv 翻译解释转移调动 例句Be you plan to translate the novel?翻译你计划翻译这部小说吗短语translate。2、1the first day 第一天,th
英语英文翻译为:English。 English:n.英语;英文;(作为一门学科的)英语语言文学;英语学科;英格兰人(有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人); adj.英格兰的;英格兰人的;英语的 扩展资料 American
英文是:translate 英[trænz'leɪt]释义:vt.翻译;转化;解释;转变为;调动 vi.翻译 [第三人称单数translates;现在分词:translating;过去式:translated;过去分词:translated]短语:Translate and edit M
翻译的英语是translate,为动词,translation为名词。而另一个词是interpret,它的意思是“解释,说明;口译;翻译”。
英语翻译
八年级上册3a翻译第一单元第3面3a---格林高中的学生做什么? 这是格林高中的学生活动调查的结果:大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃,每天都锻炼。至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。一些学生
by Maria Lee This week,I asked students about fishion.I showed each student six things and asked them about each thing.Some of their answers were interesting!Here are their likes and dislikes:he said.William
up 翻译:你怎样制作水果沙拉吗?00第一个削减了三个香蕉,三个苹果和一个西瓜。接下来把水果放在一个碗里。然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最后它混合在一起
我试着翻译了一下,可能不完全正确,给你做个参考。 十年后,我想我将会成为一名记者。我将居住在上海,因为我去年去了上海,并且爱上了它。我认为它真是一个美丽的城市。作为一名记者,我想我将会遇到很多有趣的人。我
八年级上册3a翻译 第一单元 第3面3a---格林高中的学生做什么? 这是格林高中的学生活动调查的结果:大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃,每天都锻炼。至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。一些学
SECTION B 3a超级鸡肉三明治 首先,将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来,将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后,将另一片面包盖在顶部。八3a亲爱的汤姆: 你的休息日
求人教版英语3a翻译 七年级下册和八年级上册
八年级上册3a翻译 第一单元 第3面3a--------格林高中的学生做什么? 这是格林高中的学生活动调查的结果:大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃,每天都锻炼。至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周只做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视,一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。 第5面3a……但是我非常健康。我每天都锻炼,通常是在我放学回家的时候,我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果,喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了,我也喜欢垃圾食品,我每周吃二或三次。噢,还有,我每天晚上都睡九个小时。所以你看,我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。 第5面3b……我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜,但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐!我喜欢垃圾食品,每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康,虽然我拥有一个健康的习惯---我每天晚上都睡九个小时。 第二单元 第11面3a-----健康的生活方式,中国方式 传统中医认为我们需要阴阳食品的平衡以保持健康。例如,你经常感到虚弱和疲倦吗?可能你阴气太盛。你应当吃阳性的食品,像牛肉。吃党参和黄芪草对这方面也是有好处的。但是那些压力大、易怒的人可能阳气太盛。中医认为他们应当多吃阴性食品,像豆腐。现在中药在很多西方国家很受欢迎。拥有一个健康的生活方式是很容易的,均衡饮食也很重要。 第11面3b-----每个人都会不时地感到疲倦。当你疲倦时,你不应当晚上外出。你应当几个晚上早点上床睡觉,并且你应该锻炼以保持健康。你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。 第12面第二部分 噢,我希望你喜欢我在纽约的学校。我喜欢你在北京的学校,但我现在感觉不是非常好。我很累并且头痛得历害。因为我的普通话没有长进,所以我很紧张。我每天晚上学习到深夜,有时直到午夜2点,但我认为我没有提高。我真的需要一些对话练习!我想我也感冒了。噢,天啊!但房东一家人真的很好。昨天他们…… 第三单元 第15面3a A---林辉,你假期打算做什么? B---我准备到西藏待一星期。 A---那听起来很有趣!你打算在那里做什么呢? B---我准备到山上徒步旅行。你呢,托尼?你打算假期做什么? A---我准备拜访我在香港的朋友。 B---噢,是吗?你打算待多久? A---只待四天。我不喜欢离家太久。 B---那么,祝你过得愉快!从香港给我寄一张明信片! A---当然。我们回到学校时让我看看你的照片。 第17面3a------本·兰伯特的假期计划!(Ben Lambert) 本·兰伯特,著名的法国歌唱家,今年夏天打算去度一个长假!他考虑去希腊或西班牙,但决定去加拿大。“我总是在欧洲度假,”他说:“这次我想做一些与以往不同的事。我听说加拿大很美,并且我知道那里有许多人讲法语”。 本打算去加拿大的五大湖。他将于六月份的第一个星期动身并在那儿一直待到九月份。他计划去过一个十分轻松的假期。“我打算去散步、钓鱼和骑自行车旅行。我打算在美丽的乡村度过时间。我喜欢大自然。我希望我可以忘记我所有的烦恼。晚上,我打算租一些录像带,并且多睡一会儿……一个美妙的假期!我等不及了!” 第四单元 第21面3a ------林飞家离学校大约10公里远。他每天六点起床,淋浴和匆匆吃完早餐。然后他大约六点半去上学。首先,他骑自行车去公共汽车站。那花大约10分钟时间。然后早班公共汽车带他去学校。坐公共汽车通常用去大约25分钟的时间。 第23面3a-------世界各地的学生如何到达学校? 在北美洲,大多数学生乘校车去上学。一些学生也步行或骑自行车去上学。在世界的其他地区,情况就不同了。在日本,大多数学生乘火车去上学,尽管其他人也有步行或骑自行车的。在中国,这要看你住在哪里而定。在大城市里,学生经常骑自行车或乘坐公共汽车。在那些有河流和湖泊的地方,像洪山湖和开山岛,学生通常乘小船去上学。那一定比乘公共汽车有趣得多! 第24面第二部分 A---我能帮助你吗? B---好的,请吧。我需要看望我的朋友。她生病住院了。我有一张地图,但它是汉语的,而我只讲英语。我怎样才能到那呢? A---别担心。让我看看你的地图。好的,首先沿着这条街走。接着在第二个十字路口左转,然后继续走,你会在你的右侧找到它。 B---它离这风景点多远? A---大约800米。 B---需要多长时间? A---大约十分钟。 B---好的,十分感谢! A---不用客气。如果你有问题,你可以向警察求助。 第五单元 第29面3a 你好亨利: 感谢你的邀请。很抱歉,这周我不能去看你。我真的很忙。今晚我要去参加我表兄的生日聚会。明天我得去看牙医。周三,我和校队有网球训练。周四,我必须学习,准备化学考试。周五晚上,我将和一些朋友去看电影。你能在周五和我们一同去看电影吗? 请速回信。 索尼亚 第六单元 第33面3a 亲爱的伊莎贝尔:(Isabel) 谢谢你上次的来信。这是我和我的双胞胎妹妹刘英的照片。如你所见,在某些方面我们看上去一样,而在某些方面,我们又不同。我们俩都长着黑眼睛、黑头发,尽管我的头发比她的短。虽然刘英比我健壮,但我们俩都喜欢运动。她比较外向,而我更安静。我认为我比她聪明。我最喜欢的科目是物理和化学,她最喜欢的科目是体育。然而,我们俩都喜欢参加聚会。 请快来看我们吧! 爱你的 刘丽 第35面3a--------有些朋友有相反的观点和爱好,有些则喜欢相同的东西。你的观点是什么?朋友应该不同还是相同?我们询问了一些人对这个问题的看法,这是他们说的话。 我喜欢像我一样的朋友。我比班里大多数孩子文静,我最好的朋友袁丽也是文静的。尽管有一些不同之处。我比袁丽聪明。她比我健壮。---------------James Green 没有必要相同。我喜欢拥有跟我不一样的朋友。我最好的朋友拉里比我高,并且比我外向。我们都喜欢运动,但是拉里比我强壮。他打网球总赢我。还有,我比他安静。----黄磊 我真的不介意。我最好朋友是卡罗尔。卡罗尔很有趣,并且比我外向。但是我们俩都喜欢做同样的事情。我认为差异在友谊方面并不重要。 -----------玛丽·史密斯 复习unit1—unit7 第40面第九部分 上周,我们就不同的交通方式做了一个调查。我们问学生们关于他们最喜欢的交通方式。下面是一些调查结果。大部分学生骑自行车到学校,他们喜欢骑自行车。当然,自行车比小汽车、公交车便宜。一些学生喜欢小汽车,因为他们比自行车安全。小汽车也比自行车和公交车快。在一些学生中,公交车不受欢迎,因为他们有太多的乘客。公交车也比较脏,比较拥挤。但是,并不是很多人能买得起小汽车。 第七单元 第43面3a A---你怎样做水果沙拉? B---首先切三个香蕉、三个苹果和一个西瓜。接下来将这些水果放入碗里。然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最后将所有的混合在一起。 第45面3a---------超级鸡肉三明治 首先,将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来,将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后,将另一片面包盖在顶部。 第八单元 第49面3a------九班的学生在学校旅行中玩得很开心。他们去蓝水水族馆玩了一天。首先他们参观了游客中心,并看到了一部关于鲨鱼的电影。然后他们观看了海豚表演。那以后,他们去了露天水池,看见了一只大章鱼。午饭后,他们去了礼品店,买了许多礼物。最后,他们很累但是很快乐,他们乘公共汽车回到了学校。在那天结束时,科学老师非常高兴,因为班长在旅行之后清扫了公共汽车。 第51面3a 亲爱的汤姆: 你的休息日过得怎么样?你的野营过得愉快吗?我过得不是非常愉快。我看望了我的堂兄弟姐妹。下了一整天雨。上午,我待在屋里看录像,玩电脑游戏和看书。下午,马丁叔叔将他的一些旧东西放在院子里进行一次庭院旧货出售!然而,没有人来到出售现场,因为天气太糟了。幸运的时,我们带了雨伞和雨衣,因此我们没有淋湿。 望尽快见到你, 尼克 第51面3b 亲爱的尼克: 谢谢你的来信。我很遗憾你没能愉快地度过休息日。我的休息日令人兴奋。我去了英国,参观了伦敦塔。从前它是一座监狱。我们看到了大本钟。我买了了许多纪念品。那真是非常有趣的一天。不久再见。 你的, 汤姆 第九单元 第55面3a----你无论什么时候开始做事都不会太早。例如,老虎伍兹(Tiger Woods)在他仅十个月大的时候就开始打高尔夫球。莫扎特(Mozart)在他四岁时候开始写乐谱。罗纳尔多(Ronaldo),伟大的巴西足球运动员,在17岁时就在国家队踢球。 第57面3a-----著名的中国钢琴家,李云迪,一直喜爱音乐。他于1982年出生在重庆。当他还是一个小男孩子的时候,他就能哼唱歌曲和有难度的乐曲。在他四岁时,开始学习手风琴,在七岁时他开始学习钢琴。2000年10月,李云迪参加了在波兰举办的第十四届肖邦国际钢琴大赛。他赢得了他所在小组的一等奖。他也是在大奖赛70年历史中第一位获此奖的中国钢琴家。 第十单元 第61面3a-------我的理想工作 当我长大时,我将要做我想做的事。我将去有趣的地方。巴黎听起来像是一个我能喜欢的城市。在那里有许多艺术展。我想成为一名艺术家。那么我将怎样做呢?首先,我将找一份兼职工作,工作一两年,并存一些钱。然后我要成为巴黎一所艺术学校的学生。同时,我将学习法语。接下来,我将要举办艺术展,因为我想要变得富有并且想为我的父母买一所大房子。我也想周游世界。有一天,我将隐居在一个安静而美丽的地方。 第63面3a-------新年计划调查结果 我们收到有关读者的新年计划的1000多封来信、传真及电子邮件。许多读者打算今年在学校要更努力地学习。许多读者要去参加体育活动。有些读者打算多吃一些蔬菜。还有一些读者打算学习一种新语言。有些女孩子打算多做一些运动来保持健康。有些父母打算学习他们的孩子在校学习的课程。他们想更好地与孩子交流。一位老妇人打算辞职而且她想在中国找一份语言教师的工作。 第十一单元 第67面3a A---我讨厌做家务。 B---噢,我也讨厌一些家务,但是我喜欢其他的家务。 A---真的吗?你喜欢洗衣服吗? B---不,我不喜欢。那令人厌烦。 A--我同意。你喜欢整理床铺吗? B---不,不太喜欢。但我喜欢洗餐具,因为那令人放松。而且我喜欢做早饭,因为我喜欢烹调。 第69面3a 南希: 感谢你照看我的小狗。你可以每天做这些事吗?带他去散步。给他水喝并喂他。然后洗他的碗。和他玩。不要忘记打扫他的床。祝你愉快!下周见。 多谢,汤姆斯 第十二单元 第73面3a-----年轻人认为城镇里的场所怎么样呢?我们对读者做了一项调查,这是我们的调查结果。所有的电影院都很好。但是影视城是我们城镇里最好的。它拥有最大的屏幕和最舒适的座位。但是,市电影院是最便宜的,并且拥有最友好的服务。最受欢迎的朋装店是詹森服装店。它拥有质量最佳的服装,也是最便宜的。新式时装店是最差的。它的服务十分糟糕。至于广播电台,大多数人认为爵士107.9调频是很棒的。它播放着最有趣的音乐。 第75面3a----上星期的才艺表演非常成功。有十五个节目。伊莱扎·克拉克(Eliza Clark)赢得了最佳演出奖。她演奏了一曲优美的钢琴曲。胡悦(Hu Yue)是最安静的演出者。他跳了一支无音乐伴奏的舞。最滑稽演出奖被史蒂夫·田(Steve Tian)和他的狗——费都(Fido)赢得。他们合唱了一首逗人开心的歌曲。 第76面第二部分 三亚在中国南部的海南省。它在冬天天气仍然很暖和。下午大约15摄氏度。三亚有美丽的海滩。旅馆房间的价格大约320元一晚。 哈尔滨在中国北部。那时冬天很冷,有时达到零下30摄氏度。旅游者们需要穿保暖的衣服。那里冬天有冰雪节。旅馆的房间大约230元一晚。 北京的冬天不太冷。大约零下10摄氏度,不经常下雨或下雪。在冬天旅馆经常会减价。大约一晚200元就足够了。 第80面第九部分 孩子们!你们好,我是来自6班的郭强。大家知道,今天是世界动物日,并且我们想让你们谈谈你们对动物的各种看法。 我认为骆驼是最不寻常的动物。它几乎不喝水。那很有趣,你认为不是吗?老鼠最丑。我根本不喜欢它们。我喜欢奶牛,因为它们最美味!我喜欢吃牛肉汉堡!哈哈!我只是在开玩笑而已。 不过,说正经的,我认为母鸡是最好的动物之一。为什么呢?因为它们会下蛋。 你怎么想?你最喜欢的动物是什么?为什么?通过电台来告诉我们吧!八年级上册3a翻译 第一单元 第3面3a--------格林高中的学生做什么? 这是格林高中的学生活动调查的结果:大多数学生每周锻炼三或四次。一些学生每周锻炼一两次。一些学生非常活跃,每天都锻炼。至于家庭作业,大多数学生每天都做家庭作业。一些学生每周做三或四次家庭作业。没有学生每周只做一两次作业。关于“看电视”的结果很有趣。一些学生每周看一两次电视,一些学生每周看三或四次电视。但大多数学生每天都看电视。 第5面3a……但是我非常健康。我每天都锻炼,通常是在我放学回家的时候,我的饮食习惯非常好。我尽量多吃蔬菜。我每天都吃水果,喝牛奶。我从不喝咖啡。当然了,我也喜欢垃圾食品,我每周吃二或三次。噢,还有,我每天晚上都睡九个小时。所以你看,我爱惜我身体。我的健康的生活方式帮助我取得了好的成绩。好的食品加上运动帮助我更好地学习。 第5面3b……我认为我有点不健康。我几乎不锻炼。我每周吃两次蔬菜,但我从不吃水果。并且我不喜欢喝牛奶。啐!我喜欢垃圾食品,每周吃三到四次。我也喜欢喝咖啡。因此或许我不是很健康,虽然我拥有一个健康的习惯---我每天晚上都睡九个小时。 第二单元 第11面3a-----健康的生活方式,中国方式 传统中医认为我们需要阴阳食品的平衡以保持健康。例如,你经常感到虚弱和疲倦吗?可能你阴气太盛。你应当吃阳性的食品,像牛肉。吃党参和黄芪草对这方面也是有好处的。但是那些压力大、易怒的人可能阳气太盛。中医认为他们应当多吃阴性食品,像豆腐。现在中药在很多西方国家很受欢迎。拥有一个健康的生活方式是很容易的,均衡饮食也很重要。 第11面3b-----每个人都会不时地感到疲倦。当你疲倦时,你不应当晚上外出。你应当几个晚上早点上床睡觉,并且你应该锻炼以保持健康。你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。 第12面第二部分 噢,我希望你喜欢我在纽约的学校。我喜欢你在北京的学校,但我现在感觉不是非常好。我很累并且头痛得历害。因为我的普通话没有长进,所以我很紧张。我每天晚上学习到深夜,有时直到午夜2点,但我认为我没有提高。我真的需要一些对话练习!我想我也感冒了。噢,天啊!但房东一家人真的很好。昨天他们…… 第三单元 第15面3a A---林辉,你假期打算做什么? B---我准备到西藏待一星期。 A---那听起来很有趣!你打算在那里做什么呢? B---我准备到山上徒步旅行。你呢,托尼?你打算假期做什么? A---我准备拜访我在香港的朋友。 B---噢,是吗?你打算待多久? A---只待四天。我不喜欢离家太久。 B---那么,祝你过得愉快!从香港给我寄一张明信片! A---当然。我们回到学校时让我看看你的照片。 第17面3a------本·兰伯特的假期计划!(Ben Lambert) 本·兰伯特,著名的法国歌唱家,今年夏天打算去度一个长假!他考虑去希腊或西班牙,但决定去加拿大。“我总是在欧洲度假,”他说:“这次我想做一些与以往不同的事。我听说加拿大很美,并且我知道那里有许多人讲法语”。 本打算去加拿大的五大湖。他将于六月份的第一个星期动身并在那儿一直待到九月份。他计划去过一个十分轻松的假期。“我打算去散步、钓鱼和骑自行车旅行。我打算在美丽的乡村度过时间。我喜欢大自然。我希望我可以忘记我所有的烦恼。晚上,我打算租一些录像带,并且多睡一会儿……一个美妙的假期!我等不及了!” 第四单元 第21面3a ------林飞家离学校大约10公里远。他每天六点起床,淋浴和匆匆吃完早餐。然后他大约六点半去上学。首先,他骑自行车去公共汽车站。那花大约10分钟时间。然后早班公共汽车带他去学校。坐公共汽车通常用去大约25分钟的时间。 第23面3a-------世界各地的学生如何到达学校? 在北美洲,大多数学生乘校车去上学。一些学生也步行或骑自行车去上学。在世界的其他地区,情况就不同了。在日本,大多数学生乘火车去上学,尽管其他人也有步行或骑自行车的。在中国,这要看你住在哪里而定。在大城市里,学生经常骑自行车或乘坐公共汽车。在那些有河流和湖泊的地方,像洪山湖和开山岛,学生通常乘小船去上学。那一定比乘公共汽车有趣得多! 第24面第二部分 A---我能帮助你吗? B---好的,请吧。我需要看望我的朋友。她生病住院了。我有一张地图,但它是汉语的,而我只讲英语。我怎样才能到那呢? A---别担心。让我看看你的地图。好的,首先沿着这条街走。接着在第二个十字路口左转,然后继续走,你会在你的右侧找到它。 B---它离这风景点多远? A---大约800米。 B---需要多长时间? A---大约十分钟。 B---好的,十分感谢! A---不用客气。如果你有问题,你可以向警察求助。 第五单元 第29面3a 你好亨利: 感谢你的邀请。很抱歉,这周我不能去看你。我真的很忙。今晚我要去参加我表兄的生日聚会。明天我得去看牙医。周三,我和校队有网球训练。周四,我必须学习,准备化学考试。周五晚上,我将和一些朋友去看电影。你能在周五和我们一同去看电影吗? 请速回信。 索尼亚 第六单元 第33面3a 亲爱的伊莎贝尔:(Isabel) 谢谢你上次的来信。这是我和我的双胞胎妹妹刘英的照片。如你所见,在某些方面我们看上去一样,而在某些方面,我们又不同。我们俩都长着黑眼睛、黑头发,尽管我的头发比她的短。虽然刘英比我健壮,但我们俩都喜欢运动。她比较外向,而我更安静。我认为我比她聪明。我最喜欢的科目是物理和化学,她最喜欢的科目是体育。然而,我们俩都喜欢参加聚会。 请快来看我们吧! 爱你的 刘丽 第35面3a--------有些朋友有相反的观点和爱好,有些则喜欢相同的东西。你的观点是什么?朋友应该不同还是相同?我们询问了一些人对这个问题的看法,这是他们说的话。 我喜欢像我一样的朋友。我比班里大多数孩子文静,我最好的朋友袁丽也是文静的。尽管有一些不同之处。我比袁丽聪明。她比我健壮。---------------James Green 没有必要相同。我喜欢拥有跟我不一样的朋友。我最好的朋友拉里比我高,并且比我外向。我们都喜欢运动,但是拉里比我强壮。他打网球总赢我。还有,我比他安静。----黄磊 我真的不介意。我最好朋友是卡罗尔。卡罗尔很有趣,并且比我外向。但是我们俩都喜欢做同样的事情。我认为差异在友谊方面并不重要。 -----------玛丽·史密斯 复习unit1—unit7 第40面第九部分 上周,我们就不同的交通方式做了一个调查。我们问学生们关于他们最喜欢的交通方式。下面是一些调查结果。大部分学生骑自行车到学校,他们喜欢骑自行车。当然,自行车比小汽车、公交车便宜。一些学生喜欢小汽车,因为他们比自行车安全。小汽车也比自行车和公交车快。在一些学生中,公交车不受欢迎,因为他们有太多的乘客。公交车也比较脏,比较拥挤。但是,并不是很多人能买得起小汽车。 第七单元 第43面3a A---你怎样做水果沙拉? B---首先切三个香蕉、三个苹果和一个西瓜。接下来将这些水果放入碗里。然后放入两茶匙蜂蜜和一杯酸奶。最后将所有的混合在一起。 第45面3a---------超级鸡肉三明治 首先,将黄油放在一片面包上。然后切碎一个洋葱和一个西红柿。把这些加到面包上。接下来,将一些生菜和鸡肉片放到面包上。再往鸡肉上放一些调味品。最后,将另一片面包盖在顶部。 第八单元 第49面3a------九班的学生在学校旅行中玩得很开心。他们去蓝水水族馆玩了一天。首先他们参观了游客中心,并看到了一部关于鲨鱼的电影。然后他们观看了海豚表演。那以后,他们去了露天水池,看见了一只大章鱼。午饭后,他们去了礼品店,买了许多礼物。最后,他们很累但是很快乐,他们乘公共汽车回到了学校。在那天结束时,科学老师非常高兴,因为班长在旅行之后清扫了公共汽车。 第51面3a 亲爱的汤姆: 你的休息日过得怎么样?你的野营过得愉快吗?我过得不是非常愉快。我看望了我的堂兄弟姐妹。下了一整天雨。上午,我待在屋里看录像,玩电脑游戏和看书。下午,马丁叔叔将他的一些旧东西放在院子里进行一次庭院旧货出售!然而,没有人来到出售现场,因为天气太糟了。幸运的时,我们带了雨伞和雨衣,因此我们没有淋湿。 望尽快见到你, 尼克 第51面3b 亲爱的尼克: 谢谢你的来信。我很遗憾你没能愉快地度过休息日。我的休息日令人兴奋。我去了英国,参观了伦敦塔。从前它是一座监狱。我们看到了大本钟。我买了了许多纪念品。那真是非常有趣的一天。不久再见。 你的, 汤姆 第九单元 第55面3a----你无论什么时候开始做事都不会太早。例如,老虎伍兹(Tiger Woods)在他仅十个月大的时候就开始打高尔夫球。莫扎特(Mozart)在他四岁时候开始写乐谱。罗纳尔多(Ronaldo),伟大的巴西足球运动员,在17岁时就在国家队踢球。 第57面3a-----著名的中国钢琴家,李云迪,一直喜爱音乐。他于1982年出生在重庆。当他还是一个小男孩子的时候,他就能哼唱歌曲和有难度的乐曲。在他四岁时,开始学习手风琴,在七岁时他开始学习钢琴。2000年10月,李云迪参加了在波兰举办的第十四届肖邦国际钢琴大赛。他赢得了他所在小组的一等奖。他也是在大奖赛70年历史中第一位获此奖的中国钢琴家。 第十单元 第61面3a-------我的理想工作 当我长大时,我将要做我想做的事。我将去有趣的地方。巴黎听起来像是一个我能喜欢的城市。在那里有许多艺术展。我想成为一名艺术家。那么我将怎样做呢?首先,我将找一份兼职工作,工作一两年,并存一些钱。然后我要成为巴黎一所艺术学校的学生。同时,我将学习法语。接下来,我将要举办艺术展,因为我想要变得富有并且想为我的父母买一所大房子。我也想周游世界。有一天,我将隐居在一个安静而美丽的地方。 第63面3a-------新年计划调查结果 我们收到有关读者的新年计划的1000多封来信、传真及电子邮件。许多读者打算今年在学校要更努力地学习。许多读者要去参加体育活动。有些读者打算多吃一些蔬菜。还有一些读者打算学习一种新语言。有些女孩子打算多做一些运动来保持健康。有些父母打算学习他们的孩子在校学习的课程。他们想更好地与孩子交流。一位老妇人打算辞职而且她想在中国找一份语言教师的工作。 第十一单元 第67面3a A---我讨厌做家务。 B---噢,我也讨厌一些家务,但是我喜欢其他的家务。 A---真的吗?你喜欢洗衣服吗? B---不,我不喜欢。那令人厌烦。 A--我同意。你喜欢整理床铺吗? B---不,不太喜欢。但我喜欢洗餐具,因为那令人放松。而且我喜欢做早饭,因为我喜欢烹调。 第69面3a 南希: 感谢你照看我的小狗。你可以每天做这些事吗?带他去散步。给他水喝并喂他。然后洗他的碗。和他玩。不要忘记打扫他的床。祝你愉快!下周见。 多谢,汤姆斯 第十二单元 第73面3a-----年轻人认为城镇里的场所怎么样呢?我们对读者做了一项调查,这是我们的调查结果。所有的电影院都很好。但是影视城是我们城镇里最好的。它拥有最大的屏幕和最舒适的座位。但是,市电影院是最便宜的,并且拥有最友好的服务。最受欢迎的朋装店是詹森服装店。它拥有质量最佳的服装,也是最便宜的。新式时装店是最差的。它的服务十分糟糕。至于广播电台,大多数人认为爵士107.9调频是很棒的。它播放着最有趣的音乐。 第75面3a----上星期的才艺表演非常成功。有十五个节目。伊莱扎·克拉克(Eliza Clark)赢得了最佳演出奖。她演奏了一曲优美的钢琴曲。胡悦(Hu Yue)是最安静的演出者。他跳了一支无音乐伴奏的舞。最滑稽演出奖被史蒂夫·田(Steve Tian)和他的狗——费都(Fido)赢得。他们合唱了一首逗人开心的歌曲。 第76面第二部分 三亚在中国南部的海南省。它在冬天天气仍然很暖和。下午大约15摄氏度。三亚有美丽的海滩。旅馆房间的价格大约320元一晚。 哈尔滨在中国北部。那时冬天很冷,有时达到零下30摄氏度。旅游者们需要穿保暖的衣服。那里冬天有冰雪节。旅馆的房间大约230元一晚。 北京的冬天不太冷。大约零下10摄氏度,不经常下雨或下雪。在冬天旅馆经常会减价。大约一晚200元就足够了。 第80面第九部分 孩子们!你们好,我是来自6班的郭强。大家知道,今天是世界动物日,并且我们想让你们谈谈你们对动物的各种看法。 我认为骆驼是最不寻常的动物。它几乎不喝水。那很有趣,你认为不是吗?老鼠最丑。我根本不喜欢它们。我喜欢奶牛,因为它们最美味!我喜欢吃牛肉汉堡!哈哈!我只是在开玩笑而已。 不过,说正经的,我认为母鸡是最好的动物之一。为什么呢?因为它们会下蛋。 你怎么想?你最喜欢的动物是什么?为什么?通过电台来告诉我们吧! 祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*) 有不会的可以再问我:)
额滴神啊,一楼翻译的啥东西啊~~ 英语对称谓很松,不像中文姐姐妹妹一大堆,英文中sister, brother, cousin基本上就把同辈都覆盖了。 表嫂、表姐夫、堂嫂、堂姐夫统称cousin in law,你说的没错。
第一个学习英语的人已经不可考.第一个学习外语的人也不可考。 原因是追溯到元或者以前,就有中国的商人去海外,逐渐的也就产生了移民。语言永远都只是工具,当你在国外呆久了你就会了当地的语言,而你的亲戚在中国,你自然而然就会用进行双语的翻译沟通,不可能象你那样说的有那么开始的一个人~~ 但是如果是正规的话,我国最早的外语学校,是成立与清代同治元年(1862年)的“同文馆”。它培养出严复、汪凤藻等一批翻译人才,还编译了一些外语辞典和外语文法书籍。 第一是个懂汉语的人在英语环境中生活,从实践中领略英语的用词及用法,将英汉两者相通的单词进行互换,就成了翻译。那当然是个渐进的过程,由具体名词到抽象名词,由简单的日常用语到深奥复杂的思维。 第二种情况是个同时接触汉英两种语言的牙牙学语的小孩,他们能同时吸收这两种母语,到他们的语言表达能力成熟了,就可以自然的互译了。 这个问题估计无从考证 传说中 中国最早的翻译是 一种名叫“角端”的怪兽,此兽日行1万8千余里,走遍世界各方,通晓天下语言,明外方幽远之事,是最早的“同传译员”吧.呵呵 以下列出具体中国翻译发展史: 我国的翻译有着数千年的历史.打开这一翻译史册,我们可以看到翻译高潮迭起,翻译家难以计数,翻译理论博大精深.了解这一历史不仅有助于我们继承我们的先人的优秀文化遗产,而且也有助于我们今天更加深入认识和发展我们的翻译事业.简单说来,中国的翻译史大致可以分为以下几个阶段:一、汉代-秦符时期; 二、隋-唐-宋时期; 三、明清时期; 四、五四时期; 五、新中过成立至今. 一、汉代-秦符时期 中国的翻译活动可以追溯到春秋战国时代.当时的诸侯国家相互之间交往就出现了翻译,如楚国王子去越国时就求助过翻译.当然这种翻译还谈不上是语际翻译.中国真正称得上语际翻译的活动应该说是始于西汉的哀帝时期的佛经翻译.那时有个名叫伊存的人到中国来口传一些简单的佛经经句.到了东汉桓帝建和二年(公元一八四年),佛经翻译就正式开始了.译者安世高是安息(即波斯)人,他翻译了《安般守意经》等三十多部佛经.后来月支人支娄迦谶(又叫娄迦谶)来到了中国,他翻译了十多部佛经.支娄迦谶译笔生硬,基本上是字对字、句对句地翻译,中国读者不易看懂.中国翻译界现在的直译和意译之争大概就是从这个时候开始的.支娄迦谶有个学生叫支亮,之亮有个弟子叫支谦.他们三人号称"三支",是当时翻译佛经非常有名的译者.与"三支"同时从事佛经翻译的还有竺法护.他也是月支人,是当时的佛经翻译名家,总共译了一百七十五部佛经,对佛经在中国的流传贡献不小.竺法护和"三支"一道被人称作月之派.不过,这一时期的佛经翻译活动还只是民间私人事业. 到了符秦时代,佛经翻译活动就组织有序了.当时主要的组织者是释道安.在他的主持下设置了译场,开始了大规模的佛经翻译.由于释道安本人不懂梵文,惟恐译文失真,因此他主张严格的词对词、句对句(word for word, line for line)的直译.当时的佛经《鞞婆沙》就是按此方法从梵文译成汉语的.为了把握好译文的质量,释道安在此期间请来了著名的翻译家天竺(即印度)人鸠摩罗什.鸠氏考证了以前的佛经翻译,批评了翻译的风格,检讨了翻译的方法.他主张意译,纠正了过去音译的弱点,提倡译者署名,以示负责.他翻译了三百多卷佛经文献,如《金刚经》、《法华经》、《十二门论》、《中观论》、《维摩经》等.其译文神情并茂、妙趣盎然,堪称当时的上乘之译作,至今仍被视为我国文学翻译的奠基石.到了南北朝时期,梁武帝特聘印度佛教学者真谛(Paramartha,499-569)到中国来翻译佛经.真谛在华期间共翻译了四十九部经书,其中尤以《摄大乘论》的翻译响誉华夏,对中国佛教思想影响较大. 二、隋-唐-宋时代 从隋代(公元五九0年)到唐代,这段时间是我国翻译事业高度发达时期.隋代历史较短,译者和译作都很少.比较有名的翻译家有释彦琮(俗姓李,赵郡柏人).他是译经史上第一位中国僧人.一生翻译了佛经23部100余卷.彦琮在他撰写的《辨证论》中总结翻译经验,提出了作好佛经翻译的八项条件:1)诚心受法,志愿益人,不惮久时(诚心热爱佛法,立志帮助别人,不怕费时长久);2)将践觉场,先牢戒足,不染讥恶(品行端正,忠实可信,不惹旁人讥疑);3)荃晓三藏,义贯两乘,不苦暗滞(博览经典,通达义旨.不存在暗昧疑难的问题);4)旁涉坟史,工缀典词,不过鲁拙(涉猎中国经史,兼擅文学,不要过于疏拙);5)襟抱平恕.器量虚融,不好专执(度量宽和,虚心求益,不可武断固执);6)耽于道术,淡于名利,不欲高炫(深爱道术,淡于名利,不想出风头);7)要识梵言,乃闲正译,不坠彼学(精通梵文,熟悉正确的翻译方法,不失梵文所载的义理);8)薄阅苍雅,粗谙篆隶.不昧此文(兼通中训诂之学,不使译本文字欠准确).彦琮还说,"八者备矣,方是得人".这八条说的是译者的修养问题,至今仍有参考价值.在彦琮以后,出现了我国古代翻译界的巨星玄奘(俗称三藏法师).他和上述鸠摩罗什、真谛一起号称华夏三大翻译家.玄奘在唐太宗贞观二年(公元六二八年)从长安出发去印度取经,十七年后才回国.他带回佛经六百五十七部,主持了中国古代史上规模最大、组织最为健全的译场,在十九年间译出了七十五部佛经,共一三三五卷.玄奘不仅将梵文译成汉语,而且还将老子著作的一部分译成梵文,是第一个将汉语著作向外国人介绍的中国人.玄奘所主持的译场在组织方面更为健全.据《宋高僧传》记载,唐代的翻译职司多至11种:1)译主,为全场主脑,精通梵文,深广佛理.遇有疑难,能判断解决;2)证义,为译主的助手,凡已译的意义与梵文有和差殊,均由他和译主商讨;3)证文,或称证梵本,译主诵梵文时,由他注意原文有无讹误;4)度语,根据梵文文字音改记成汉字,又称书字;5)笔受,把录下来的梵文字音译成汉文;6)缀文,整理译文,使之符合汉语习惯;7)参译,既校勘原文是否有误,又用译文回证原文有无歧异;8)刊定,因中外文体不同,故每行每节须去其芜冗重复;9)润文,从修辞上对译文加以润饰;10)梵呗,译文完成后,用梵文读音的法子来念唱,看音调是否协调,便于僧侣诵读;11)监护大使,钦命大臣监阅译经.玄奘在翻译理论方面作出了自己的贡献.他根据自己的理解和翻译实践提出了"既须求真,又须喻俗"的翻译标准,意即"忠实""通顺",直到今天仍有指导意义.他还在翻译实践中创造性地运用了多种翻译技巧.据印度学者柏乐天和我国学者张建木的研究结果显示,玄奘运用了下列翻译技巧: 1)补充法(就是现在我们常说的增词法);2)省略法(即我们现在常说的减词法);3)变位法(即根据需要调整句序或词序);4)分合法(大致与现在所说分译法和合译法相同);5)译名假借法(即用另一种译名来改译常用的专门术语);6)代词还原法(即把原来的代名词译成代名词所代的名词).这些技巧对今天的翻译实践同样仍然具有十分重要的指导意义.与玄奘同时的还有失义难陀、义净、一行、不空等译者,也都译了许多佛经.唐末无人赴印度求经,佛经翻译事业逐渐衰微. 到了宋代,佛经翻译已远不如唐初的极盛时期.在北宋的乾德开宝年间,宋太祖曾派人西去求经,印度也派名僧东来华夏传法.宋太祖也曾在开封的太平兴国寺内兴修了译经院,专事佛经翻译.虽译场组织极其完备,译经种数几乎接近唐代,但质量却不如唐代.当时有名的僧侣译者主要有天息、法护等人.在翻译理论方面颇有贡献的要数赞宁(俗姓高,今浙江德清人).他曾归纳了以往译经的各种情况,提出了解决翻译过程中各类矛盾的六种办法.这是对我国唐代翻译理论的继续和发展,是我国翻译论库中的宝贵财富.到了南宋,由于社会动荡等原因,佛经翻译已是寥寥无几,史书的记载中无一例翻译.在其后的元代,统治者曾下昭拔合恩巴、管主八等人翻译佛经,但译作只有十几部,翻译理论方面的探讨更是无从谈起.翻译事业基本处于停滞状态. 三、明清时代 在明代的二百多年历史中,佛经翻译呈现一片衰落的局面.佛经译者只有智光等一、二人,译了几部经书.但到了明代万历年间直至清朝"新学"时期,我国出现了以徐光启、林纾(琴南)、严复(又陵)等为代表的介绍西欧各国科学、文学、哲学的翻译家.明代徐光启和意大利人利马窦合作,翻译了欧几里得的《几何原理》、《测量法义》等书.清代的林纾(1852.11.8-1924.10.9)和他的合作者以口述笔记的方式翻译了一百八十四种西方文学作品,达一千万字以上.所译小说中最著名的有《巴黎茶花女遗事》(La Dame aux Camelias)、《黑奴呼天录》(Uncle Tom's Cabin)、《块肉余生述》(David Copperfield)、《王子复仇记》(Hamlet)等.林纾本人不懂外文,因而他的译作删减、遗漏、随意添加之处甚多.但是林纾的翻译对于中国读者了解西方文学作品起到了很大的作用. 严复(1954.1.18-1921.10.27)是我国清末新兴资产阶级的启蒙思想家.他从光绪二十四年到宣统三年(公元1898-1911)这三十年间翻译了不少西方政治经济学说,如赫胥黎(T.H. Huxley)的《天演论》(Evolution and Ethics and Other Essays)、亚当·斯密(A.Smith)的《原富》(An Inquiry into the Nature and Cause of the Wealth of Nations)、孟德斯鸠(C.L.S. Montesquieu)的《法意》(L'esprit des Lois)、斯宾塞尔(H.Spencer)的《群学肆言》(On Liberty)、甄克思(E.Jenks)的《社会通诠》(A History of Politics)等.严复每译一书,都有一定的目的和意义,常借西方著名资产阶级思想家的著作表达自己的思想.他译书往往加上许多按语,发挥自己的见解.严复"曾经查过汉晋六朝翻译佛经的方法"(鲁迅《二心集》),在参照古代佛经翻译经验的基础上,结合自己的翻译实践,在《天演论》(公元一八九八年出版)卷首的《译例言》中提出著名的"信、达、雅"翻译标准.他说:"译事三难:信、达、雅.求其信,已大难矣!顾信矣,不达,虽译,犹不译也,则达尚焉."有人因此认为严复偏重于"达",把"信"、"达"相互对立起来.事实上,严复曾紧接着解释道:"至原文词理本深,难于共喻,则当前后引衬,以显其意,凡此经营,皆所以为达,为达即所以为信也."这说明严复并没有把"信"、"达"割裂开来,他主张的"信"是"意义不倍(背)本文","达"是不拘泥于原文形式,尽译文语言的能事以求原意明显,为"达"也是为"信",两者是统一的.但严复对"雅"的解释今天看来是不足取的.他的"雅"是指脱离原文而片面追求译文本身的古雅.他认为只有译文本身采用"汉以前字法句法"--实际上即所谓上等的文言文,才算登大雅之堂.严复自己在翻译实践中所遵循的也是"与其伤雅,毋宁失真",因而译文不但艰深难懂,又不忠实于原文,类似改编.有人说严复用一个"雅"字打消了"信"和"达",这个批评不是没有根据的.不过从积极的一面来看,严复重视译文文字润饰这一点却是值得我们注意的.尽管严复对"信、达、雅"翻译标准的解释因时代的限制而有一定的局限性,但许多年来,该标准始终没有被我国翻译界所废弃,原因在于:这三个字的提法简明扼要,又有层次主次突出;三者之中,信和达二者之中,信犹为重要.因此有些翻译工作者仍然沿用着三个字作为当今的翻译标准,但旧瓶装新瓶,已赋予新的内容和要求.例如,他们认为"雅"已不在是严复所指的"尔雅"和"用汉以前字法句法",而是指"保存原作的风格"问题. 另外值得一提的是:在严复出版《天演论》前数年,《马氏文通》的作者马建忠于公元一八九四年在他写的《拟投翻译书院议》中已发挥了他所认为的"善译"的见解.马建忠的"善译"标准包括三大要求:第一、译者先要对两种语言素有研究,熟知彼此的异同;第二、弄清原文的意义、精神和语气,把它传达出来;第三、译文和原文毫无出入,"译成之文,适如其所译".这些要求是很高的,都有一定的道理,但由于他本人专研究语法而没有搞翻译的工作,因此他对"善译"的见解,被后人忽略了. 四、五四时期 "五四"是我国近代翻译史的分水岭."五四"以前的最显著的表现是以严复、林纾等为代表翻译了一系列西方资产阶级学术名著和文学作品."五四"以后,我国翻译事业开创了一个新的历史时期,开始介绍马列主义经典著作和无产阶级文学作品.《共产党宣言》的译文就发表在"五四"时期.这一时期的翻译工作在内容和形式上都起了很大变化.白话文代替了文言文.东西方各国优秀文学作品,特别是俄国和苏联的作品,开始由我国近代翻译史上卓越的先驱者鲁迅、瞿秋白等前辈介绍进来.鲁迅是翻译工作上理论与实践相结合的典型.他和瞿秋白两人关于翻译问题的通讯,为我们提供了一些应遵循的基本翻译原则.他译过许多俄国和苏联的优秀文学作品,如《毁灭》、《死魂灵》等.他和瞿秋白通过翻译实践,总结了许多宝贵的经验.鲁迅对翻译标准的主要观点是:"凡是翻译,必须兼顾着两面,一当然力求其易解,一则保持着原文的风资."鲁迅竭力反对当时那种"牛头不对马嘴"、"削鼻剜眼"的胡译,乱译,他针对有人所谓"与其顺而不信"而提出了"宁信而不顺"这一原则.当然,鲁迅这条原则有"矫枉必须过正"的意味,但与借此作挡箭牌的"硬译"、"死译"实无共同之处.鲁迅主张直译,是为了照顾输入新表现法和保持原作的风貌,这于借直译作挡箭牌的"死译"也是丝毫无共同之处的.他们二人对待翻译工作的态度都十分严肃,至今仍是我们学习的榜样. 五、新中国成立至今 一九四九年,随着新中国的成立,翻译事业也得到了解放.从那时起,翻译工作在党的领导下,一直是社会主义新文化的一个重要组成部分,不断迅速发展,取得巨大成绩,在翻译理论方面也日益充实完善.这一时期的翻译工作有以下几个特点: (一) 翻译工作者在党的领导下,有组织、有计划、有系统的进行工作,逐步取代了抢译、乱译和重复浪费的现象; (二) 翻译作品质量大大提高,逐渐克服了粗枝大叶、不负责的风气; (三) 翻译工作者为了更好地为社会主义建设服务,开展了批评于自我批评,逐渐消除了过去各种不良现象和无人过问的状况; (四) 翻译工作者不仅肩负者外译汉的任务; (五) 对翻译标准的认识日趋统一,有效的推动了我国的翻译工作.特别是在过去的二十年中,我国广大翻译工作者也积极响应党的号召,通过认真的辛勤的翻译劳动,介绍和交流先进科技知识、优秀文艺作品以及民族文化,为我国四个现代化和世界和平不断做出新的贡献. 其实身为译员,我自己觉得哪位祖先圣贤最早译出了英文并不重要,重要的是先辈已经给我们用辛勤和汗水留下了这份瑰宝,我们就要更好的去传承它,完善它,从而更好的利用它创造更大的价值. 个人的见解 希望能帮到您一点 祝开心
7月15日,星期一 天气非常好!一整天都阳光充足并且热。我们去一个漂亮的海滩。我们在水里玩得非常开心。下午,我们去购物。商店里的人群非常拥挤,所以,我不是太喜欢。 7月16日,星期二 今天下雨了,我们去了博物馆。非常无聊。我在角落里看到了一个正在哭的小男孩。他迷路了我帮他找到了他的爸爸。这令我非常开心。我没有钱坐出租车,所以我走回了宾馆。我非常累。 7月17日,星期三 今天天气凉爽,所以我们决定打网球。我们打了整个上午。非常有趣。我们晚餐吃的四川菜。非常美味!
3a Read Bob's travel diary. Circle the good things about his vacation. Underline the bad things. Monday,July 15th Great wether! It was sunny and hot all day. We went to a beautiful beach. We had great fun playing in the water. In the afternoon,we went shopping. The shops were too crowded, so I did't really enjoy it. Tuesday,July 16th Today it rained ,so we went to a museum. It was kind of boring. I found a small boy crying in the corner. He was lost and I help him find his father. That made me feel very happy. I didn't have any money for a taxi, so I worked back to the hotel. I was realy trired. Wednesday,July 17th Today the weather was cool, so we decided to play tennis. We played all morning. It was really fun. We had Sichuan food for dinner. It was delicious!